Vitani, c'est la sbire parfaite. Elle est jeune, dynamique et seule. Et comme on le sait, la solitude peut mener à suivre n'importe qui, même une personne aussi sombre que moi. J'ai de suite compris que je pourrais tirer grand profit de cette petite lionne et depuis maintenant des mois elle travaille pour moi en tant qu'informatrice. Elle a le don pour fourrer son nez un peu partout sans se faire remarquer, et ça m'arrange. Mais c'est étrange, j'ai beau avoir des tonnes de personnes qui travaillent pour ma personne dans cette ville, Vitani se détache du lot. Elle paraît docile aux premiers abords, mais le temps m'a prouvé que c'était une petite rebelle qui avait son mot à dire, contestant bien souvent mes ordres.. et commençant petit à petit à me filer entre les doigts. Je vois qu'elle ne se plaît plus à travailler pour moi, et ses injures à mon égard me le confirment. Elle se croit prisonnière de mon emprise, alors qu'elle peut tout simplement décider de partir, je ne lui en tiendrai pas rigueur Du moins.. Comme je l'ai précisé, elle m'est tellement utile que la perdre risquerait de me mettre dans une monstrueuse colère. Et elle m'a assez vu à l'oeuvre pour savoir ce que la colère me fait faire. Pourtant, quelque chose au fond de moi me dit que je serais incapable de lui faire du mal. Je ne comprends pas trop, mais c'est comme ci elle était devenue trop.. "importante" à mes yeux pour que je puisse la décevoir.
C'est alors maladroitement que je tente de contrôler ce que mon coeur me dicte. J'ai l'impression qu'il me dit de changer pour elle, d'arrêter toutes ces affaires de sang pour me tourner vers un peu de bonheur au creux de ses bras. Et ça me répugne. De m'imaginer aussi faible à cause d'elle me fait devenir fou. Elle me rend fou.


La relation entre Vitani et Shere-Khan est la définition même du compliqué. Si Vitani avait au départ trouvé chez le jeune homme une sortie de secours à cette nouvelle vie, elle tente maintenant de se libérer de son influence sur elle. Non seulement par peur, par dégoût de ce qu'elle a vu de lui mais aussi car elle sait que si elle reste plus longtemps avec lui, ses sentiments risquent de virer vers quelque chose de plus.. profond. Elle préfère donc s'éclipser avant qu'il n'envahisse totalement son coeur. Shere, de son côté, comprend que la petite lionne devient trop imposante dans sa vie et que les sentiments qu'il ressent à son égard risque de le détourner de son mode de vie de tigre sanguinaire. L'aimer le rend bon, et cette vision est insupportable, si bien qu'il commence à se dire que le mieux serait qu'elle disparaisse, et pas uniquement de sa vie..