Dans la forêt, au fin fond d’un terrier, une lapine était en train de mettre bas. Pour la première fois, elle allait devoir accoucher et personne n’était là pour l’aider. Heureusement, alerté par ces petits cris et ses appels à l’aide, le vieux hibou se précipita à la rescousse. Bien qu’il n’ait aucunes compétences en la manière, il essaya de l’assister avec le peu qu’il avait à lui apporter. Mais juste avant que la tête du petit lapereau sorte, le père de famille qui était parti chercher des brindilles, revint juste à temps pour voir la naissance de sa première portée. Alors que d’habitude, les lapines mettent bas, de 5 ou 6 petits, ce ne fut que d’un petit lapin qui vit le jour. Son père fou de joie, d’avoir un fils en bonne santé, le prit pour mieux le voir et e serrer contre lui pour qu’il n’attrape pas froid mais dès qu’il le mit par terre, il se mit à cogner avec ses pattes arrières sur le sol. Ce geste fit rire tous ceux présents et sa mère lui attribua le prénom de Panpan.
Un an plus tard, Panpan avait appris à sauter, marcher et savait même parler pour le plus grand malheur de ses parents qui n’arrivait pas à le faire taire. Fier, il faisait le beau devant eux mais souvent encore un peu maladroit avec ses pattes, tombait en arrière ce qui faisait rire tout le monde et le vexait beaucoup. Durant l’un des repas, alors que le jeune lapin parlait de ses exploits à ses parents, ces derniers l’interrompirent pour lui annoncer une grande nouvelle qui allait bouleverser complétement la vie de cette petite famille. Son père lui demanda de rester tranquille et lui dit : « Dis-moi Panpan, tu ne te sens pas trop seul ? Tu n’as personne avec qui jouer, ça ne te manque pas de ne pas avoir des amis et des frères et sœurs pour t’amuser ? » Le petit lapin, étonné par cette question lui répondit : « Ah si alors ! Je veux des frères pour m’amuser moi, pleins de frères mais surtout, surtout pas des filles … Beurk ! » Comme d’habitude, cette remarque fit beaucoup rire ces parents qui lui expliquèrent dans la joie et la bonne humeur qu’il allait être grand frère mais qu’il devait s’attendre à avoir quand même peut être une petite sœur.  Panpan était content de pouvoir enfin s’amuser avec ses frères qu’il n’écouta même pas la fin de la phrase de ces parents et fila l’annonçait à tout le monde. Pendant quelques semaines, Panpan encore plus excité que d’habitude, tapait du pied tout le temps et épuisait ses parents qui le rappelaient à l’ordre toutes les cinq minutes. Par chance, le jour de l’accouchement, le jeune lapin fut assez calme et laissa sa mère tranquille, son père l’occupa toute la journée et quand ce fut enfin terminé il ne fut pas autorisé tout de suite à voir ses frères comme il l’espérait. Il dut attendre le lendemain pour qu’enfin son père se décide à lui présenter les nouveaux membres de la famille. Et pour sa plus grande déception, ce ne fut pas des garçons mais que des filles. Quatre jolies petites lapines qui lui faisaient face, il allait demander à son père de les ramener dans le ventre de sa mère quand il remarqua la joie que l’on pouvait lire sur le visage de son père. Il était complétement fou de ses filles. Jaloux de n’avoir jamais eu ce regard pour lui, il les observa plus attentivement et il dut en effet s’avouer qu’elles avaient l’air gentilles et mignonnes mais il se promit de ne jamais leur dire. Après ça, ses parents lui demandèrent d’être gentil avec elles et de bien s’en occuper, contraint de les surveiller, il devait rester avec elles toute la journée et même quand elles furent assez grandes pour s’amuser entre elles, elles avaient pris l’habitude de le suivre partout et il les surnomma les « pots-de-colle ». Mais quand le petit prince naquit, il s’éloigna d’elle et devint ami avec Bambi et Fleur. Il passa alors ces journées à jouer le leader de cette petite équipe, essayant à tout prix d’aider son meilleur plus grand ami comme il disait à grandir et devenir fort. Bien que ses sœurs essayent à chaque fois de les trouver, en grandissant il avoua quelques fois à ses amis qu’elles n’étaient pas si méchantes et que même si elles le collaient, il les aimait bien au final. 

C’est dans ces bois, entouré de sa famille et ses amis que grandit Panpan mais un jour alors qu’il était en train de succomber comme lui avait prédit le vieux hibou à une jolie lapine de son âge, un énorme orage éclata au-dessus de la forêt et avant qu’il n’ait eu le temps de comprendre ce qui était en train de se passer que le jeune lapin se transforma et s’évanouit.  A son réveil, il n’était plus le même, ses pattes était devenu des jambes comme celles des chasseurs, il se tenait debout et possédait aussi deux bras, un nez, des yeux et une bouche humaine. En fait, il était devenu humain, il reprit ses esprits un moment et essaya de réfléchir à ce qui avait bien pu arriver. Il se dit que l’orage avait dû emporter tous les habitants de la forêt avec un peu de chance et qu’il pouvait essayer de retrouver ses deux meilleurs amis Bambi et Fleur et surtout ses sœurs. Bien qu’ils les trouvent collantes, il n’aimait pas les savoir seules dans ce monde qu’ils ne connaissaient pas. Il chercha toute la journée mais ne retrouva personne, il s’aperçut par contre que d’autres personnes que lui semblait perdu, mais il n’osa pas leur demander de l’aide de peur de s’exposer au danger.    Durant ces longues semaines, il s’initia à de nouveaux jeux comme le snowboard et il se trouva un nouveau don, il s’inscrivit aussi à la fac de biologie et passa ses journées dans les magasins, bibliothèque et autres lieux publics en espérant trouver quelqu’un qu’il connaissait …